CMG Communications est propriétaire et administrateur du présent site Web . CMG Communications offre à quiconque la possibilité de visiter et d’utiliser ce site Web à des fins éducatives. Dans ce contexte, CMG Communications respecte la confidentialité et l’intégrité de tout renseignement que vous fournissez à titre d’Utilisateur du site Web. CMG Communications respecte les lois canadiennes sur la protection des renseignements personnels et a élaboré la politique de confidentialité suivante dans le but de régir l’utilisation du site Web (la «Politique de confidentialité»).

Politique générale et rétroaction

Tout renseignement personnel recueilli par CMG Communications à propos des Utilisateurs n’est pas fourni à des tiers. Vous ne recevrez aucun courriel non sollicité et vous pouvez à tout moment mettre votre compte à jour ou en interrompre l’utilisation. Les commentaires au sujet de cette politique peuvent être soumis au site Web par l’entremise de sa rétroaction.

Renseignements, compte de l’utilisateur

CMG Communications recueille des renseignements personnels lorsqu’une personne s’inscrit à l’aide d’un formulaire du site Web. Selon le type de demande que l’utilisateur fait par l’entremise d’un formulaire, celui-ci doit fournir certains renseignements de nature personnelle, y compris son prénom, son nom, son numéro et/ou son adresse courriel. Ces renseignements sont utilisés à l’une ou plusieurs des fins suivantes selon la nature de la demande :

• Demande de contact;
• Demande de réception de documents informatifs tels qu’une grille tarifaire; et
• Demande d’abonnement à l’infolettres.

Un Utilisateur du site Web peut à tout moment effectuer une demande pour interrompre l’utilisation de ses informations en contactant directement CMG Communications par téléphone ou par courriel.

Utilisation des renseignements

Les renseignements concernant l’utilisation du site Web sont recueillis au moyen de « statistiques de trafic » tirées d’archives Web standards et de réactions. Les renseignements personnels recueillis lors de l’utilisation du site Web ne seront pas vendus, échangés et/ou loués à d’autres parties. De temps à autre, des statistiques globales à propos des visiteurs en ligne, habitudes de transmission et autres renseignements connexes sur ce site peuvent être fournis à un tiers, mais ces statistiques ne comprendront aucun renseignement personnel. Cependant, les renseignements sur un compte peuvent être divulgués si la loi l’exige.

Témoins (cookies)

Un témoin est un petit fichier texte qu’un site web envoie à votre navigateur et qui est stocké dans le disque dur de votre ordinateur. Les témoins ne peuvent pas lire les données stockées dans votre disque dur ni ne peuvent lire les fichiers des témoins créés par d’autres sites. Le site Web qui crée le témoin est le seul qu’un navigateur rendra accessible. Voici quelques exemples de contextes où CMG Communications est susceptible d’utiliser des témoins: contrôler l’accès à certaines fonctions d’utilisation, personnaliser des zones de contenu, ainsi qu’analyser l’activité du site et le comportement des Utilisateurs. CMG Communications se réserve également le droit, à l’avenir, d’utiliser des témoins reliés à du nouveau contenu ou à des fonctions étendues.

Si l’utilisation des témoins vous préoccupe, CMG Communications vous suggère de configurer votre navigateur de façon à ce qu’il rejette tous les témoins ou qu’il vous prévienne dès qu’un témoin est envoyé. Les Utilisateurs devraient cependant savoir que l’interdiction d’utiliser des témoins peut priver l’Utilisateur de l’accès à certains types de contenus ou de fonctions.

Révision des conditions d’utilisation

CMG Communications peut à tout moment réviser et mettre à jour les Conditions d’utilisation à la suite de modifications apportées à toute loi ou politique, ou à la discrétion de CMG Communications.

Reconnaissance

Les Conditions d’utilisation, la Politique de confidentialité et l’Avis de droit d’auteur du Site web constituent l’intégralité de l’entente entre vous et CMG Communications concernant, et annule toute déclaration ou représentation précédente.

Acceptation des conditions d’utilisation

En utilisant le Site web, vous signifiez que vous consentez aux Conditions d’utilisation telles que stipulées. Votre utilisation continue du Site web, suivant toute révision des Conditions d’utilisation, signifie aussi que vous consentez à ces modifications.